The Best
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

The Bestدخول
●● إعلانـات ●●
إعلانك هنا إعلانك هنا إعلانك هنا
إعـلانـات المنتـدى

إحصائيات المنتدى
أفضل الاعضاء هذا الشهر
آخر المشاركات
أفضل الاعضاء هذا الشهر
293 المساهمات
183 المساهمات
144 المساهمات
131 المساهمات
102 المساهمات
92 المساهمات
55 المساهمات
44 المساهمات
42 المساهمات
33 المساهمات
آخر المشاركات

THE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة

lockالموضوع مغلق
+15
چحيم
The Wolf Sf
N
Teeno
أسطورة الانمي
Dramatik
iKozue
NOZOMARI
Asagiri
Hope
Dalia~
N_Angle
Rose
Oji Sama
Akatsuki
19 مشترك



×
النص



لون شفاف

الألوان الافتراضية
×
الخلفية



لون شفاف

الألوان الافتراضية
×
النص



لون شفاف

الألوان الافتراضية
×
الخلفية



لون شفاف

الألوان الافتراضية

descriptionTHE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة - صفحة 20 EmptyTHE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة

more_horiz
تذكير بمساهمة فاتح الموضوع :

THE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة - صفحة 20 CoffeH02


بسم الله الرحمـن الرحيـم

الســلآم عليكــم و رحمة الله تعآلى و بركآتهـ


.
.

~


بينمـا كنت أتجول في أنحاء هذه المدينـة

لمحت من بعيـد أحد المقاهي الشعبيـة .. لافتته كانت تلفت النظر بطريقة ما ..


" أهلا بكم في مقهى الجد بيبـو "

رغم أنه بدا قديما و مر عليه الزمن عكس المقاهي الحديثة العصريـة

إلا أن تلك الهالة القوية و رائحة القهـوة الأصيلة الزكية جذبتني من بعيـد ..

لم أفكر كثيرا و قررت المضي قدما و تخطي تلك البوابة ..

و حدسي لم يخنـي
 ~

كان المقهى مكتظا بالناس و بالكاد وجدت مكانا شاغـرا

أشبه بغرفة معيشة مُوسّعة .. كان يضم شتى أنواع الناس
 ~

باختلاف ألبستهم و تقاليدهم و مهنهم و مهاراتهم ..

لم يكن مجرد مكان لشرب القهوة أو احتساء الشاي ..

بقدر ما كـان حيزآ أسريـا تفوح منه روائح الصداقة و العلاقـات الطيبـة

من يقصدونه كانوا هناك للتخلص من همومهم و أحزانهم ..

و قضاء بعض الوقت بالتسليـة و الأحاديث الممتعـة ..

الأمر المؤكـد هو أنـه مكان مثآلي لمن يحتاجون للرفقـة

و خير مكان لتبادل الأفكار و الآراء و الاحتفاظ بالذكريـات
 ~

●● مقهــى THE BEST ●●

~

[ القوانين ]


1- إحترآم القوآنيـن العآمة للمنتــدى

2- يُــفضل التحــدث بالعربيـة الفصحـى ليفهـم الجميـع

3- تجنب الخلافآت و الشجـآرآت و الكـلام الجآرح

4- تجنب الغضــب لأتفـه الأسبآب .. كلنـآ إخـوة و يجب أن نفهـم بعضنـآ

5- يسمـح بالتحدث و النقآش عن القضآيآ السيآسيـة .. لكن ممنوع تجــآوز الحـدود

6- يسمــح بوضع صــور و فيديوهــآت ~ ( باستثناء النسائية منها كما هو موضح في قوانين المنتدى )

7- يتــم تجديد المقهـى كــل 300 رد ~

~

THE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة - صفحة 20 577934217 الطقم مفاجئة من المبدع أوجي   THE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة - صفحة 20 1433772831

THE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة - صفحة 20 CoffeF01

descriptionTHE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة - صفحة 20 Emptyرد: THE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة

more_horiz
Teeno كتب:
لا اعلم شيئا عن مشكلة الاسماء فأنا اترجم من موقع ويبتون و تبدو الترجمة جيدة حتى لو كانت الاسماء الاصلية مختلفة. في الواقع يبدو منطقيا ان الاسماء متغيرة فلم اسمع عن فتاة من كوريا تدعى سارا او سالي 😂😂
سأحاول تكبير الخط اكثر في الفصول القادمة



 هيا الان رجاء الأسماء الكورية ليست بذلك السوء.. ثلاث ارباع القصة ترجمت باسماء كورية. نحن نتحدث عن معظم القصة وفجأة تتغير الأسماء. الأمر مربك اعيدو الأسماء الكورية رجاء T-T. واسم سيرا جميل T-T فكري اكثر تينو انها ثلاث ارباع القصة ضعي نفسك مكاننا T-T

هذه قائمة الأسماء الكورية:
https://myanimelist.net/manga/133163/Mom_Im_Sorry/characters





وهذا مقتطف من مقال تحدث عن الامر:

  • Dub Name Change: Several characters had their first names changed in the English translation, including Hyochan (Henry), Geumok (Olivia), Sera (Sarah), and Seongjun (Jeremy).

المقال الكامل: لكن فيه حرق القصة..
https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Webcomic/MomImSorry



رجاء تينو، الأسماء الكورية جميلة اعيديها لقد اعتدنا عليها T-T طيلة ٧٥ فصل والقصة تنتهي عند الفصل ١٠١ انها معظم القصة T-T. 

descriptionTHE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة - صفحة 20 Emptyرد: THE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة

more_horiz
لقد بحثت في الأمر بالأمس بعد ان كتبت رسالتي هنا و شعرت انني فقدت تفاصيل القصة لأنني تركت قراءتها بعد توقف الترجمة و عندما قررت ترجمتها اخيرا لم اقم بأعادة القراءة

انك على حق الاسماء القديمة كانت افضل بالاخص هيو تشان و سيرا و لهذا وضعت قائمة بأسماءهم الصحيحة ليلة امس و فكرت في احتمالية استخدامها في الفصول القادمة مع ترك ملاحظة للقراء بشأن هذا الموضوع. شكراً لك على التوضيح و سأفعل ما بوسعي لترجمتها بشكل جيد.

@Dramatik

descriptionTHE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة - صفحة 20 Emptyرد: THE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة

more_horiz
Teeno كتب:
لقد بحثت في الأمر بالأمس بعد ان كتبت رسالتي هنا و شعرت انني فقدت تفاصيل القصة لأنني تركت قراءتها بعد توقف الترجمة و عندما قررت ترجمتها اخيرا لم اقم بأعادة القراءة

انك على حق الاسماء القديمة كانت افضل بالاخص هيو تشان و سيرا و لهذا وضعت قائمة بأسماءهم الصحيحة ليلة امس و فكرت في احتمالية استخدامها في الفصول القادمة مع ترك ملاحظة للقراء بشأن هذا الموضوع. شكراً لك على التوضيح و سأفعل ما بوسعي لترجمتها بشكل جيد.

@Dramatik


THE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة - صفحة 20 885556514 THE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة - صفحة 20 885556514 THE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة - صفحة 20 885556514
شكرا جزيلا تينو جزاكِ الله خيرا

descriptionTHE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة - صفحة 20 Emptyرد: THE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة

more_horiz
لوول من اللطيف ان يكون هناك تواصل مباشر بين المتابع و المترجم هاه XD

فوق كونكم تشجعونها فستبذل جهدها للاستجابة لطلباتكم Very Happy

بالتوفيق في الترجمة تينو

descriptionTHE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة - صفحة 20 Emptyرد: THE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة

more_horiz
اشعر بالانتعاش فعلا ⁦( ◜‿◝ )♡⁩

descriptionTHE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة - صفحة 20 Emptyرد: THE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة

more_horiz
THE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة - صفحة 20 3746313665

descriptionTHE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة - صفحة 20 Emptyرد: THE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة

more_horiz
مرحبًا جميعًا، كيف حالكم؟
مخططات الاجازة وانا في سُبات تام XD
احاول قدر المستطاع فعل اي شيء
لكن اليوم يمر في غمضة عين، حتى دون ان اتحرك من الغرفة XD

descriptionTHE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة - صفحة 20 Emptyرد: THE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة

more_horiz
أهلا داليا

الحمد لله بخير .. ماذا عنك؟

+ بالفعل أيام الإجازة دائما تمر بسرعة البرق هههه

حاولي وضع قائمة مخططات و إنجازها واحدا واحدا حسب أهميتها

و أيضا ركزي على تخصيص وقت للراحة و التكاسل كل يوم .. فهذه فائدة الإجازة ~

descriptionTHE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة - صفحة 20 Emptyرد: THE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة

more_horiz
مرحباً داليااروو باكاايااروو كونوو يارووو آهووه ههههههههه  THE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة - صفحة 20 1508887074
قومينايوو هونتونيوو  THE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة - صفحة 20 739674

بخيير الحمدلله ماذا عنك ههههه يبدو انك في حالة صدمة مابعد الاختبارات  THE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة - صفحة 20 454232214 THE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة - صفحة 20 454232214
مرحباً بالزعيييم بوتيين القائد الاعلى لقوات الترجمة الخاصة والحصرية THE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة - صفحة 20 3666797887

كيف حالكم ؟ أتمنى ان تكونوا بخييرر جميعاً ويوووم سعيييد لكم ومساء من اروع الامسيات التي ستقضونها في حياتكم ههههههههه 
لايوجد توتر آكيوو هذه المرة مستعد نفسياً وعقلياً وروحياً ومعنوياً وتنفسياً  THE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة - صفحة 20 1508887074 THE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة - صفحة 20 1508887074 THE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة - صفحة 20 1508887074 THE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة - صفحة 20 2131699084

خااااه هوووفف خااااهه هوووفف < هذا انا اتنفس شهيق زفير هههههههه 

descriptionTHE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة - صفحة 20 Emptyرد: THE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة

more_horiz
يا رجل، ألا تُريدُ أن ترقد بسلامٍِ؟
إن أردت ذلك، فأخبرني، وسأجعلك تذهب برحلةٍ دون تذكرةِ عودة...
 KonuEtiketleri عنوان الموضوع
THE BEST | المقهـى² | العـدد 139 | السعادة ليست إلا صحة جيدة وذاكرة سيئة
 Konu BBCode BBCode
privacy_tip صلاحيات هذا المنتدى:
تستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
lockالموضوع مغلق
remove_circleمواضيع مماثلة