Natsu no owari | oneshot

بسم الله الرحمـن الرحيـم

السـلام عليكم و رحمة الله تعــآلى و بركآته

أهـلآ غآليتي ماتشي ~ كيف حالكـ ؟ آمل أن تكوني بخيـر ^^

~

توقعت مشاركتك في كل المسابقات إلا في مسابقة الترجمة !

و كان علي أن أضع في الحسبـان أنك من النوع الذي يحب المغامرة

و تجربـة أشياء جديدة .. و الأهم صعـود آفاق جديدة و إبراز موهبتك في مجالات جديدة

ما شاء الله عليك .. تركتِ بصمات ذهبيـة في هذا المهرجان بجدية

كنتِ كالعاصفـة الهوجاء التي ظهرت من العدم فجأة و قلبت كل شيء في طريقها !

مشاركـة لطيفة حقا في مسابقة الترجمة و اختيار ظريييف جدا للون شوت ^^

قصير و خفيف و ظريف و الأهم أن أحداثه كآآآآآوآآآيي ~

و نهاية جد لطيفة .. حتى بعد تغييره للمدرسة أتى لرؤية فتاته و الاعتراف

و هي فكرت في نفس الشيء و بحثت عنه .. ارى قلوبا تطوف في الهواء خخخ

المهم .. ترجمتك تححفة ماتشي .. كأنك محترفة .. بل انتِ بالفعل محترفة !

كما هو متوقع منك يا رهيبة .. آمل ان تشاركي في كل المهرجانات هاه

PS : الطقــم تـ . حـ . فـ . ـــة

~

شكـرا على الون شوت الرائع

سلمت أنآملك | تقييـم + بنــر

بانتظار جديدك على أحر من الجمر

في أمـآن الله و حفظـه

السلامُ عليكُم ورحمةُ الله وبركآتُه~
كيف حالكِ ماتشي؟ أتمنى أن تكوني بخير حال ^^

إذاً هل هذه تجرُبتكِ الأولى للترجمة! أغبطكِ على شجاعتكِ في اتِّخاذ هذه الخطوة أعلم أنها ليست سهلة على الإطلاق =_="
اختيار المشروع الذي ستعملين عليه لا يكون أبداً بالشيء البسيط <غالباً سبب كبير للإحباط عندما لا تجدين ما يُناسبك
لكن أرى أنكِ تخطَّيتِ هذه الصعوبَة دون أن تفقدي عزيمتكِ أُهنُّئُكِ حقاً على هذا!

والتصنيف أيضاً ممَّا يُبهج النفس عند قراءتِه <أعذري حماستي لكن نادراً ما أرى هذا التصنيف في منتدانا هُنا لسببٍ مجهول 3:
حقاً سعيدة لرُؤية مُترجمة جديدة تولَد بالمنتدى من مُحبي هذا التصنيف أشعُر بالتفاؤل نوعاً ما *^*

كعادة البدايات فهي تكون بسيطة لكن آسرَة في نفس الوقت ومُحبَّبة وهذا ما ينطبقُ تماماً على هذه الوان شوت اللطيفة <3
عندما علمت أنها وان شوت تجهَّزتُ لقراءة عدد لا يقل عن ال50 صفحة لكني فوجئت حقاً xDDD
11 صفحة! لا أكتُمكِ أني كنتُ خائفة من عدم إكمال القصَّة أو تركها مفتوحة بطريقة غير مُرضية لذا كنتُ أقرأ بحذرٍ غريب xD
مع ذلك فقد كانت القصة خفيفة لطيفة، أعجبني تصرُّف البطلة الإيجابي الذي لا نراهُ عادةً من أبطال الشوجو
وكون إعجابهُم المُتبادل عن طريق النظراتِ فقط حقاً هو أكثر ما أسرني <3 أُحب هذه الأشياء اللطيفة

أثناء قرائتي أثار إعجابي حقاً اهتمامُكِ بالتفاصيل من ترجمة وتبييض وتحرير حتى أنِّي تسائلتُ "إن كان هذا عملكِ بدون خبرة فكيف يكونُ لاحقاً!"، أبدعتِ ماتشي بحق!

شكراً لكِ ماتشي على هذه الوان شوت الغاية في اللَّطافة، نأمُل أن تكون هذه بدايتُكِ المُتميِّزة في عالم الترجمة
بانتظار جديدكِ دائماً ، في حفظ الرحمن~