الفصل 77 من مانجا Kimi ni Todoke

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف حالك نورمان ؟ إن شاء الله بخير ^^
جزيل الشكر على الفصل
كل التقدير والاحترام لمن عمل عليه
تقبل مروري !

énđo كتب:

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف حالك نورمان ؟ إن شاء الله بخير ^^
جزيل الشكر على الفصل
كل التقدير والاحترام لمن عمل عليه
تقبل مروري !

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
الحمد لله .. أتمنى لكِ دوام الصحة والعافية
أشكرك على المرور العطر
شرفني مرورك بموضوعي

*إكتفاء* كتب:

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته 

مرحبا نورمان 

كيف الحال ؟

فصل جديد 

من المانجا الجميلة اللطيفة  

الجميع كان متشوقا لمعرفة ماذا سيحصل في هذا الفصل 

أظن أن الكاتب ينوي إتمام المائة فصل 

تبا كيف يأعرف النهاية 

بالمناسبة هذا الوسيم الجميل :

كأنه يقول : حملوا الملف وألقوا نظرة عليه وتعالوا لنتعرف 

شكرا على عملك الجاد نورمان 

أتمنى لك التوفيق 

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
الحمد لله .. أتمنى لكِ دوام الصحة والعافية
لحظة الم تقولي بأنك لا تتابعيها وأختك التي تتابعها
هل أنتِ إكتفاء أم أختها أمزح أمزح
يسعدني بأن يزيد عدد متابعي هذه المانجا وبترجمتي خصوصًا << الترجمة المعقدة
أجل لقد أقترب من المئة أظن ستتخطاها أيضًا
أجل يبدو وسيمًا ولا يشبه أخيه ريو إطلاقا << رغم ذلك أفضل ريو
لا شكر على واجب ^^
شرفني مرورك بموضوعي
أشكرك على المرور العطر

Akatsuki كتب:

بســـم الله الرحمـن الرحيــم

و عليــكم السلآم و رحمة الله تعــآلى و بركآتهـ

أهــلآ بمترجمنا المبدع نورمن ~

كيف حــآلكـ ؟ ان شاء الله بخير

~

أوي ! ما الذي تقوله حول الترجمة هاه ؟

إنها مفهومة و الفصل مفهوم و كل شيء تمام التمام ~

أنت الآن لست مبتدئا و ما شاء الله ترجمتك من أروع الترجمات في مجال المانجا

و نحن فخورون بوجودك في فريق متواضع كفريقنـآ

و طبعا الجميع مسرور لأنك استلمت هذه المانجا رغم كل شيء

أعرف أنها صعبة و أن صفحاتها كثيرة و الكلام كثير

لكن اصبر و احتمل .. لابأس بفصل واحد كل أسبوعين أو شهر

المهم أن لا تترك المانجا فهناك الكثير من الآمال معلقـة بك !

~

نعود للفصل .. الترجمة ممتازة و لا غبار عليها كما أقول دائما ~

هدية كازيهايا كانت جميلة جدا .. ساواكو محظووظة ><

و أعلق على رد إكتفاء .. تورو فعلا أووسم شخصية في هذه المانجا

هو الأخ الأكبر لريـو و لا يشبهه أبدا >< و للأسف هو متزوج XD

و المعلم بن أرووع شخصية كوميدية ~ من حسن الحظ أنه هناك

دائما يفسد مواعيد تلاميذه و يزعجهم

لكنه بطريقة ما يفهمهم .. رغم كل شيء

الفصل ممتع جدا .. أريغآآتو نورمن على ترجمته ~

+ أعجبني تعليقك في نهاية الفصل .. أرجو أن يستجيب المتابعون ..

~

مشكــور على الترجمة الممتـآزة

سلمت أنآآملك | تقييـم + بنــر

بإنتظـآر الفصول القآدمة بفـآرغ الصبر

في أمــآن الله و حفظـه

الحمد لله بخير .. أشكرك على إهتمامك
لا أدري أشعر بأنك تقولين هذا حتى أكمل الترجمة بالرغم من الجمل غير المفهومة
وأنا لا أقارن شيء بعظماء الفريق مثلك ومثل بسمة سينباي فأنا لي الشرف بأن أكون
جزء من هذا الفريق سأصبر وسأتابع الترجمة
أجل لا يشبه ريو إطلاقا لا أدري كيف هم أشقاء
وبن سينسى كذلك مضحك للغاية وأعجبني للغاية
سأستمر في تهديدهم إلى أن يستجيبوا
شرفني مرورك بموضوعي
أشكرك على المرور العطر

اِيلِيتْ كتب:

سلامٌ مِن الله عليكَ ورحمتُه وبركاتُه

كيف حالُك استاذي ؟ عسى ان تكونَ بأتمِّ الصّحة والعافية 
. . .

اه واخيــرًا تمكّنتُ من قراءةِ هذا الفصل  هيهي انا مُمتنّة لهذا "الغبار" لأنّه منحنا يومًا خاليًا نرتاحُ فيه من عناءِ الدّراسة والاختبارَات وبالتالي قراءةُ هذا الفصل ،والردّ على موضوعكَ _للتوضيح ،كلّ ما في الامر اننا لم نذهب للمدرسة هذا اليوم بسبب الغُبار_
،مع ذلك انا متأكّدة انّ كل شيء سيتراكم عليّ بالغد ،لكن لا بأسَ بقليلٍ من المرحِ اليومَ ،أليس كذلك ؟
كانَ الفصلُ امتعَ مما ظننتُ ،هيهي لقد ظهرت العدِيد من الشّخصيات الجديدَة عليّ _لأنّي كما تعلَم لم اتمّ قراءة الفصول السابقةِ_
ذاكَ الشخص النائِم ،ما كانَ اسمُه؟ على ايةِ حال لقد احببتُه   يبدو لطيفًا ,أولم يكُن ؟
تصرّفاته لطيــفةٌ للغايَة ،كما انّ لديه نابان بارزان كمصاصِي الدّماء  ،اعتقدُ ان هذا السر وراءَ حبّي لهذه الشخصية
للمعلوميّة لم احفظ ايًا مِن اسماء الشخصيات سوى اسم البطلة هيهي ،أكان اسمها سوداكو ؟ أولم يكُن ؟
الفصلُ يبدو مبهمًا بعض الشيء بما انّني لم اقرأ سابِقه ،لكَن بالفعل كان مُمتع ،هيهي اتفقُ معكَ بكونِه مليء بالثرثرة _مثلي تمامًا الآن _ حتمًا انت لا تحبُّها ،اعني ثرثرتِي ،أوليس كذلك؟
اممم بخصوصِ الترجمَة ،صحيحٌ ان هنالكَ بعض الجُمل التي كانَ باستطاعتكَ ترجمتها بشكل افضَل _وانا مُتأكّدة انهُ لولا انشغالُك لكنتَ فعَلت_ لكن هنالكَ ايضًا بذات الوقتِ جملٌ تُرجِمت باحتراف ،لدرجةِ انّني بقيتُ ما يُقارب دقيقة اتأملها _لأني كما سبق وان قُلتُ أعشقُ الكلمات الغريبة_ ،الترجمة بشكلٍ عام مُمتـــازة ،احسَنت
هيهي هذه المرّة لا مُلاحظات عِندي  ،لكن عِندي اقتراح
اقترَحُ ان تكون فصول المانجا PDF بدلاً عن PNG ،أي بدلًا على ان تكونَ كتابًا بدل الصّورِ
لأنّ وفي الحقيقة من المُتعبِ فتحُ كل صورة على حدة وتكبيرُها _هذا بما انّ جهازي لا يدعم ترتيب الصّور ،اعتقد بأن هنالك خلل به_
،ما رأيُك؟ كان مجرّد اقتراح ،يمكنك اخذُه بعين الاعتبار او تجاهُله

[ تعقيبا على تعليقك :من فضلك لا تفعَل ،لا توقف ترجمة المانجا ،اتعلم؟ انها المانجا
الوحيدة ،التي اعلق عليها ،اتابع فصولها بشكل دوري ومنتظم ،ليس لشيء وانما لأدعمك
لا استطيع الجزم بأني احببتُ هذه المانجا تماما ،لكن مع ذلك اعتقد اني فعلا احببتها ،اتمنى
ان تعيد النظر بذلك لأجلنا (:
اه بالمناسبة ردك ايضا على ردودنا يحفزنا على الرد والتجاوب معك بكل فصل ،لاننا بهذا
نشعر بان هنالك من يهتم بردودنا ،اعلم بمدى انشغالك اُستاذي ولهذا اعتذر ان كان قولي ذاك ازعجك ]
. . .
هنذا قد وصلتُ لختامِ ردّي ،آملُ ان لا اكونَ قد تسببتُ بالازعاج لكَ ،آملُ ايضًا اني وُفّقتُ بإيصال كل فكرة بشكل ملائِم
تذكَر اني لم اكن لأكون ههُنا لولا رغبتي باستمرارك ،دمت .

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
أنا بخير والحمد لله .. أتمنى لكِ دوام الصحة والعافية ^^
أجل لا بأس بالقليل من المرح بين الفينة والأخرى
بن سينسى , أجل أنا أحبه كذلك بالرغم من أنها مرتي الأولى التي أراه فيها
أجل كان لطيفًا ومرحًا للغاية
اسمها ساواكو لكنهم كانو يلقبونها بساداكو
لا على العكس تمامًا فمثل هذا الكلام يحفزني ويدفعني نحو الامام
أستطيع فعلها لكنني أتكاسل لكني سأوفرها في المستقبل القريب إن شاء الله
ولهذا السبب أشكرك من كل أعماق قلبي فمثل ردك هذا يحفزني ويجعلني أستمر في الترجمة
وأيضًا يسعدني بأن أرد على ردودكم فهذا كشكر للمتابعين الاوفياء الذين يقومون بالرد سواء كانت ملاحظات أو شكر
لم تسببي أي أزعاج بل على العكس أفدتيني وحفزتيني لتقديم الأفضل
أشكرك من كل أعماق قلبي لهذا الرد المتقن والدوري
شرفني كل الشرف مرورك بموضوعي
أشكرك على المرور العطر