السلآم عليكم و رحمة الله و بركآته
كيف حآلكم جميعاً ؟![•|| تعرف على اللهجة الحساوية [ لهجة اهل الأحساء ] ||• 2347500315](/users/2614/24/16/96/smiles/2347500315.gif)
اتمنى ان تكونوا بخير ~
.
.
اللهجة الحساوية هي لهجة منطقة الأحساء في المملكة العربية السعودية وتستعمل هذه الكلمات على نطاق واسع لا بـل يفتخر أهل هذه المنطقة الزاخرة بـ المعالم التراثيه والتاريخيه بلهجتهم بالرغم مم تواجهه من تهجم من بعض اخوانهم من المناطق الأخرى, ومم يميِّز منطقة الأحساء اختلاف اللهجات إلى حد كبير فـي قراها ومدنها فلكل قرية بعض المصطلحات والكلمات الخاصة بها التي قد لا يستخدمها أهل المدن والقرى الأخرى
وهذه بعض الكلمات الحساوية وتوضيح معانيها :
اشذا.......... ايش هذا ؟
مغتلق..... ضايق صدره (متضايق)
امحق....... يعني مالت عليك (مستاء من شخص)
موَقل...... يعني على شفا حفرة من النار
دهريز..... مدخل البيت
حويجة..... تصغير حاجه (حاجة صغيره).
مقاقة.... يعني مالها خلق على البزران.
حمولة.... يعني قبيلة.
تراجي........ حلق الاذن.
شحقه ؟ .... لماذا هذا "ليش".
زهبه.... آتي به وجهزه.
فريج.... يعني الحي اللي ساكن فيه أو الحاره.
ازعق.... صفة منادي.
سكَان.... يعني دركسون السياره (مقود).
مطيور.... يعني متهــور.
ذبي....يعني أرمي.
الناس مول.... يعني الوقت متأخر.
هبابك...... يعني عساه يمديك.
إدن.... يعني وسع لي مكان.
دريشة..... يعني نافذة أو شباك.
خرجة..... يعني قماش.
غضارة.... هو إناء غزير.
كروز...... يعني إناء الوضوء.
يتحرول...... ينشل يصاب بشلل
لبوامك...... يعني أبوك لأمك (مختصر من أبو وأمك)
يعورك...... يألمك
وجع ..... ألم (كلمة للسب)
اقعد شذا يجون عيالك شذا..... ابقى على حالتك وتبلى بأبناء مثلك
يالدرو...... أيها الغبي الصعلوك.
وشليبه ؟ ....... وش اسوي فيه
وشوله ؟ ....... لماذا ليش ؟
سربوت..... كثير السهر
حبيبة..... قليل
طس...... اذهب
دراز..... شطة
كمشة ..... ملعقة
سماط.... سفرة
سراج.... فنر
زتت.... اسرع
لطعه .... اتركة في مكان ما
زنطه... خنقه
من صجك ؟ ... هل انت جاد ؟
أصمخ ..... الذي لا يسمع
أطرم ..... الذي لا يتكلم
انطم ..... اسكت
شرشف ..... بطانية أو لحاف
كبت .... دولاب
فلعة ...... ضربة
بزبوز ...... حنفية
دراعة ....... فستان
ينقز ...... ينط أو يقفز
أها عاد ....... بسرعة
بوري ........ الصوت الذي تصدره السيارة من الدركسون
بالدي ...... دلو الماء
مشقوق ....... ممزق
أثرم ....... مكسور السن
تمنظري ..... أنظري إلى وجهك في المرايا
هبشة ...... كثير
وخر ..... ابتعد
قمص .... المادة التي تخرج من العين بعد النوم
غرشة ...... قارورة
قميظة.... حسافه
شمخ.... جرح صغير
طرطور... ماعنده شخصيه
حمولة.... يعني عائلة او قبيلة
خشم ...... أنف
خرطي ..... شيء بدون فائدة
نفلفص .... نأكل حَب
يبوق ..... يسرق
على هواك ..... خذ راحتك
.
.
اتمنى ان موضوعي كآن خفيفاً عليكم و نآل اعجآبكم ~
في انتظآر ردودكم
تحيآتي![•|| تعرف على اللهجة الحساوية [ لهجة اهل الأحساء ] ||• 698882594](/users/2614/24/16/96/smiles/698882594.gif)
كيف حآلكم جميعاً ؟
اتمنى ان تكونوا بخير ~
.
.
اللهجة الحساوية هي لهجة منطقة الأحساء في المملكة العربية السعودية وتستعمل هذه الكلمات على نطاق واسع لا بـل يفتخر أهل هذه المنطقة الزاخرة بـ المعالم التراثيه والتاريخيه بلهجتهم بالرغم مم تواجهه من تهجم من بعض اخوانهم من المناطق الأخرى, ومم يميِّز منطقة الأحساء اختلاف اللهجات إلى حد كبير فـي قراها ومدنها فلكل قرية بعض المصطلحات والكلمات الخاصة بها التي قد لا يستخدمها أهل المدن والقرى الأخرى
وهذه بعض الكلمات الحساوية وتوضيح معانيها :
اشذا.......... ايش هذا ؟
مغتلق..... ضايق صدره (متضايق)
امحق....... يعني مالت عليك (مستاء من شخص)
موَقل...... يعني على شفا حفرة من النار
دهريز..... مدخل البيت
حويجة..... تصغير حاجه (حاجة صغيره).
مقاقة.... يعني مالها خلق على البزران.
حمولة.... يعني قبيلة.
تراجي........ حلق الاذن.
شحقه ؟ .... لماذا هذا "ليش".
زهبه.... آتي به وجهزه.
فريج.... يعني الحي اللي ساكن فيه أو الحاره.
ازعق.... صفة منادي.
سكَان.... يعني دركسون السياره (مقود).
مطيور.... يعني متهــور.
ذبي....يعني أرمي.
الناس مول.... يعني الوقت متأخر.
هبابك...... يعني عساه يمديك.
إدن.... يعني وسع لي مكان.
دريشة..... يعني نافذة أو شباك.
خرجة..... يعني قماش.
غضارة.... هو إناء غزير.
كروز...... يعني إناء الوضوء.
يتحرول...... ينشل يصاب بشلل
لبوامك...... يعني أبوك لأمك (مختصر من أبو وأمك)
يعورك...... يألمك
وجع ..... ألم (كلمة للسب)
اقعد شذا يجون عيالك شذا..... ابقى على حالتك وتبلى بأبناء مثلك
يالدرو...... أيها الغبي الصعلوك.
وشليبه ؟ ....... وش اسوي فيه
وشوله ؟ ....... لماذا ليش ؟
سربوت..... كثير السهر
حبيبة..... قليل
طس...... اذهب
دراز..... شطة
كمشة ..... ملعقة
سماط.... سفرة
سراج.... فنر
زتت.... اسرع
لطعه .... اتركة في مكان ما
زنطه... خنقه
من صجك ؟ ... هل انت جاد ؟
أصمخ ..... الذي لا يسمع
أطرم ..... الذي لا يتكلم
انطم ..... اسكت
شرشف ..... بطانية أو لحاف
كبت .... دولاب
فلعة ...... ضربة
بزبوز ...... حنفية
دراعة ....... فستان
ينقز ...... ينط أو يقفز
أها عاد ....... بسرعة
بوري ........ الصوت الذي تصدره السيارة من الدركسون
بالدي ...... دلو الماء
مشقوق ....... ممزق
أثرم ....... مكسور السن
تمنظري ..... أنظري إلى وجهك في المرايا
هبشة ...... كثير
وخر ..... ابتعد
قمص .... المادة التي تخرج من العين بعد النوم
غرشة ...... قارورة
قميظة.... حسافه
شمخ.... جرح صغير
طرطور... ماعنده شخصيه
حمولة.... يعني عائلة او قبيلة
خشم ...... أنف
خرطي ..... شيء بدون فائدة
نفلفص .... نأكل حَب
يبوق ..... يسرق
على هواك ..... خذ راحتك
.
.
اتمنى ان موضوعي كآن خفيفاً عليكم و نآل اعجآبكم ~
في انتظآر ردودكم
تحيآتي
![•|| تعرف على اللهجة الحساوية [ لهجة اهل الأحساء ] ||• 35886](https://2img.net/u/2614/24/16/96/smiles/35886.gif)
![•|| تعرف على اللهجة الحساوية [ لهجة اهل الأحساء ] ||• 4277658448](https://2img.net/u/2614/24/16/96/smiles/4277658448.gif)
![•|| تعرف على اللهجة الحساوية [ لهجة اهل الأحساء ] ||• 804695](https://2img.net/u/2614/24/16/96/smiles/804695.gif)
![•|| تعرف على اللهجة الحساوية [ لهجة اهل الأحساء ] ||• 866468155](https://2img.net/u/2614/24/16/96/smiles/866468155.gif)
![•|| تعرف على اللهجة الحساوية [ لهجة اهل الأحساء ] ||• 866468155](/users/2614/24/16/96/smiles/866468155.gif)
