Ceres2005 كتب: السلام عليكم رفاق احتاج لأحد انجليزيته قويه ليترجم لي هذا بسرعة رجاءاً
عزيزي مسؤول لجنة المنح
انا فاطمة حسين و عمري. 18 عاما
أود أن أعبر عن رغبتي الشديدة في الحصول على منحة دافي لدراسة الذكاء الاصطناعي في جامعة الزرقاء الخاصة. أنا متحمسة للغاية لهذه الفرصة الفريدة التي ستمكنني من تحقيق طموحاتي وتعميق معرفتي في هذا المجال المثير.
أشعر بالإلهام من تقدم التكنولوجيا وتأثيرها الإيجابي على حياة الناس. أعتقد أن الذكاء الاصطناعي يمكن أن يكون الدافع وراء الابتكار والتغيير الذي يحتاجه عالمنا. من خلال دراسة الذكاء الاصطناعي، أمل أن أكون قادرة على تطوير تكنولوجيا مبتكرة تساهم في حل التحديات الكبرى التي نواجهها في المجتمع.
أنا ملتزمة بالتميز الأكاديمي والتطور المستمر. أرغب في العمل مع أعضاء هيئة التدريس المتميزين والزملاء المشاركين في البحوث والمشاريع الابتكارية. أؤمن بأن التعليم العملي والتعاون مع الخبراء في هذا المجال سيساعداني على تطوير مهاراتي وتوسيع معرفتي في مجال الذكاء الاصطناعي.
أنا متحمسة للفرصة التي ستتيحها لي المنحة للتعلم والنمو في بيئة تعليمية محفزة ومبتكرة. ستساعدني هذه الفرصة على تحقيق أهدافي الشخصية والمساهمة في تطوير المجتمع من خلال تطبيقات الذكاء الاصطناعي.
أود أن أشكركم على الفرصة المحتملة للحصول على هذه المنحة وأعدكم بأنني سأعمل بجد واجتهاد للنجاح في دراستي والاستفادة القصوى من هذه الفرصة. أنا ملتزمة بتحقيق النجاح الأكاديمي والمساهمة في الابتكار وتطوير المجتمع.
أتطلع إلى الاستفادة من هذه الفرصة الرائعة وأشكركم مجددًا على اهتمامكم ووقتكم الثمين.
مع خالص التحيات ،فاطمة
تم ترجمتهُ مع مراعاة التدقيق اللغوي والنحوي والاملائي، وتعديل بعض الصيغ لتصبح أفضل وأقوى للمدير.
وهي موجه بشكلٍ كامل لمدير المنح بما يراعي توجيهاته ليكون النص بالكامل جذابًا له،
وقمت بتعديل بعض الفقرات عليه لتصبح أقوى بدل السابقة.
- الآن أريدُ ثمن ترجمتي، وهي 50 راسٍ من الغنم.
قومي بنسخ النص، لم أستطع رفعه بسبب سوء الانترنت لديّ.
--إن لم ترسلي لي ثمن هذا الأمر، سأدمر صاحب المنحة هذا، تذكري ذلك.
Dear Scholarship Committee,
I am Fatima Hussein, 18 years old. I would like to express my strong desire to receive the Dafi scholarship to study Artificial Intelligence at Al-Zarqa Private University. I am extremely excited about this unique opportunity that will enable me to achieve my aspirations and deepen my knowledge in this exciting field.
I am inspired by the advancement of technology and its positive impact on people's lives. I believe that Artificial Intelligence can be the driving force behind the innovation and change our world needs. Through studying Artificial Intelligence, I hope to be able to develop innovative technology that contributes to solving the major challenges our society faces.
I am committed to academic excellence and continuous development. I aspire to work with distinguished faculty members and fellow researchers on innovative projects. I believe that hands-on education and collaboration with experts in this field will help me develop my skills and expand my knowledge in the field of Artificial Intelligence.
I am excited about the opportunity that the scholarship will provide me to learn and grow in a stimulating and innovative educational environment. This opportunity will help me achieve my personal goals and contribute to the development of society through Artificial Intelligence applications.
I would like to thank you for the potential opportunity to receive this scholarship, and I assure you that I will work diligently and strive for success in my studies, making the most of this opportunity. I am committed to achieving academic success and contributing to innovation and community development.
I look forward to benefiting from this wonderful opportunity and I thank you again for your attention and valuable time.
Best regards,
Fatima
الطقم مفاجئة من المبدع أوجي 
