اسم الفيلم
العربية: قبر اليراعات [قبر الحشرات المضيئة]
الانجليزية: Grave of the Fireflies
اليابانية: 火垂るの墓 Hotaru no Haka
-
الصنف
دراما – تاريخي – عسكري – حرب
-
الزمن الذي يتكلم عنه
الحرب العالمية الثانية
-
العمر المناسب
14 وما فوق [ قد يتضمن مشاهد دموية أو ألفاظ سيئة] (PG)
-
تاريخ الانتاج
11/4/1988
-
مدة الفيلم
88 دقيقة
القصة مبنية ومقتبسة من رواية الكاتب
[آكييوكي نوساكا] [Akiyuki Nosaka]
الذي فقد اخته أثناء تلك الحرب
وقد لام نفسه كثيرًا على موتها.
و خلال أحداث عاطفية قرر كتابة هذه الرواية.
وقد حصل على جائزة [ناوكي] للإنجاز الأدبي.
لماذا اختار هذا الاسم ؟
[سيتا] و [ستسوكو] كانا يجمعان الحشرات المضيئة
لتضيء لهم ملجأهم حيث بقيا.
ولكننها سرعان ما تموت
ففي اليوم الثاني حفر [سيتا] قبر لتلك الحشرات المضيئة
و تساءل: لم تموت هذه الحشرات بسرعة؟
و من هذا الموقف أُخذ اسم الفيلم.
في نهاية أيام الحرب العالمية الثانية
[سيتا] و أخته [ ستسوكو] الصغرى
يتيمان قد قُتلت أمهما بغارة جوية قبل الطائرات الأمريكية
و فقدا والدهما أثناء خدمته في الجيش الياباني.
جميع ما يملكون من أموال و مؤن قد نفذت
و عليهما أن يناضلا للبقاء على قيد الحياة رغم المشقة
والحرمان اللذي يعانيان منه.
يمران بمشاكل و صعاب عديدة ..
فهل سيتغلبان عليها وهل سيبقيان حتى النهاية ؟..
يحكي الفيلم قصة شخصيتين رئيسيتين
[ سيتا ]
Seita 清太
مؤدي الصوت:[Tsutomu Tatsumi]
بطل الفيلم, ذو الأربعة عشر عامًا
[سيتا] صبي شجاع حقًا وقد يفعل أي شي ليحمي من يحب.
فقد والداه و أصبح مسؤولًا عن حماية أخته.
[ستسوكو]
Setsuko 節子
مؤدية الصوت:[ Ayano Shiraishi]
أخت [سيتا] الصغرى, تبلغ من العمر أربعة أعوام
هي ذات شخصية لطيفة جدًا , تحب أخاها كثيرًا
وتعشق قطرات الفواكه وهي شخصية قوية جدًا في الفيلم.
العربية: قبر اليراعات [قبر الحشرات المضيئة]
الانجليزية: Grave of the Fireflies
اليابانية: 火垂るの墓 Hotaru no Haka
-
الصنف
دراما – تاريخي – عسكري – حرب
-
الزمن الذي يتكلم عنه
الحرب العالمية الثانية
-
العمر المناسب
14 وما فوق [ قد يتضمن مشاهد دموية أو ألفاظ سيئة] (PG)
-
تاريخ الانتاج
11/4/1988
-
مدة الفيلم
88 دقيقة
القصة مبنية ومقتبسة من رواية الكاتب
[آكييوكي نوساكا] [Akiyuki Nosaka]
الذي فقد اخته أثناء تلك الحرب
وقد لام نفسه كثيرًا على موتها.
و خلال أحداث عاطفية قرر كتابة هذه الرواية.
وقد حصل على جائزة [ناوكي] للإنجاز الأدبي.
لماذا اختار هذا الاسم ؟
[سيتا] و [ستسوكو] كانا يجمعان الحشرات المضيئة
لتضيء لهم ملجأهم حيث بقيا.
ولكننها سرعان ما تموت
ففي اليوم الثاني حفر [سيتا] قبر لتلك الحشرات المضيئة
و تساءل: لم تموت هذه الحشرات بسرعة؟
و من هذا الموقف أُخذ اسم الفيلم.
في نهاية أيام الحرب العالمية الثانية
[سيتا] و أخته [ ستسوكو] الصغرى
يتيمان قد قُتلت أمهما بغارة جوية قبل الطائرات الأمريكية
و فقدا والدهما أثناء خدمته في الجيش الياباني.
جميع ما يملكون من أموال و مؤن قد نفذت
و عليهما أن يناضلا للبقاء على قيد الحياة رغم المشقة
والحرمان اللذي يعانيان منه.
يمران بمشاكل و صعاب عديدة ..
فهل سيتغلبان عليها وهل سيبقيان حتى النهاية ؟..
يحكي الفيلم قصة شخصيتين رئيسيتين
[ سيتا ]
Seita 清太
مؤدي الصوت:[Tsutomu Tatsumi]
بطل الفيلم, ذو الأربعة عشر عامًا
[سيتا] صبي شجاع حقًا وقد يفعل أي شي ليحمي من يحب.
فقد والداه و أصبح مسؤولًا عن حماية أخته.
[ستسوكو]
Setsuko 節子
مؤدية الصوت:[ Ayano Shiraishi]
أخت [سيتا] الصغرى, تبلغ من العمر أربعة أعوام
هي ذات شخصية لطيفة جدًا , تحب أخاها كثيرًا
وتعشق قطرات الفواكه وهي شخصية قوية جدًا في الفيلم.