مرحبا
وجدت اليوم هذه الأبيات الرائعة
والتي قالها الشاعر الرائع المتنبي
لنرى إن كنتم فهمتموها :
أَلَمٌ أَلَمَّ أَلَمْ أُلِمَّ بِدَائِهِ .. إِنْ ٱنَ آنٌ آنَ آنُ أَوَانِهِ
مالنتيجة ؟
بصراحة لم أفهم إلا أول كلمتين
ركزوا بالحركات وحاولوا أن تنطقوها بصوت عالي
أَلَمٌ أَلَمَّ أَلَمْ أُلِمَّ بِدَائِهِ .. إِنْ ٱنَ آنٌ آنَ آنُ أَوَانِهِ
أَلَمٌ أَلَمَّ أَلَمْ أُلِمَّ بِدَائِهِ .. إِنْ ٱنَ آنٌ آنَ آنُ أَوَانِهِ
حسنا إليكم التفسير
أو (الترجمة) :
...
- (أَلَمٌ ) ( أَلَمَّ ) ( أَلَمْ ) ( أُلِمْ ) ( بِدَائِه )
بمعنى :
(وجعُ) (أحاط بي) (لم) (أعلم) (بمرضه)
...
- ( إنْ ) ( آَنَّ ) ( آنٌ ) ( آنَ ) ( آنُ ) (شِفَائِه)
بمعنى :
(اذا) (توجع) (صاحب الألم) (حان) (وقت) (شفائه) ..!!
أفهمتموا الأبيات الآن ؟
أليست مذهلة
هذا الشاعر عبقري جدا
وانتم مارأيكم به ؟
