The Best
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

The Bestدخول
●● إعلانـات ●●
إعلانك هنا إعلانك هنا إعلانك هنا
إعـلانـات المنتـدى

إحصائيات المنتدى
أفضل الاعضاء هذا الشهر
آخر المشاركات
أفضل الاعضاء هذا الشهر
283 المساهمات
224 المساهمات
142 المساهمات
77 المساهمات
74 المساهمات
70 المساهمات
54 المساهمات
45 المساهمات
24 المساهمات
19 المساهمات
آخر المشاركات

الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة

+3
caaty
غيــمة
Alan Marian
7 مشترك



×
النص



لون شفاف

الألوان الافتراضية
×
الخلفية



لون شفاف

الألوان الافتراضية
×
النص



لون شفاف

الألوان الافتراضية
×
الخلفية



لون شفاف

الألوان الافتراضية

description16~الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \ الإبنــــة

more_horiz
الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة Iiy69951
الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 13701697374
بسم الله الرحمن الرحيم

كونيتشوا مينا-سان , الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 3292775462 ..
كيف الحال ؟ و كيفَ هي الإجازة معكم ؟

الأهم , كيفَ هي درجاتكم ؟ Very Happy
مالكم قد تلونت وجوهكم ؟ Very Happy >> أمزح :d

يسرّ فريق دارك ستورم أن يُقدمَ لكم الحلقة الأولى من أوفا الرُعب الجميلة ,

من أيام التسعينات ذات النفس المُخملي في عالم القصص PetShop of Horrors

اليوم في أوفتنا المُذهلة , إبداع قصصي مُنقطع النظير ,

يُذكركم بحكايات ماما قبل النوم Very Happy , لكن بنكهة لا تخلو من الألم و الأمل ..

لم أتردد أبداً في ترجمة هذه الأوفا .. خاصةً بعد التباين الشديد في السنوات الأخيرة

للأنيم , و التي أسفرت عن هجرة الكثيرينَ من متابعيه إلى عوالم أخرى كالدراما .. إلخ إلخ Very Happy

حانَ الوقتُ من جديد و بعد إنقطاع عن المُسلسلات الكرتونية المُدبلجة

أن تعودَ تلك الأيام التي تحملُ في طياتها قصصاً ذات مغزى و عبرة تُحكى لأجيال..

أتمنى أن تستمتعوا في الأوفا الأولى من متجر حيوانات الرُعب بعنوان :

( الإبنــــــــــــــــــــة وردة )

الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 52528

الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 137016973710

* الكونت D , هوَ مالكُ متجرٍ للحيوانات في الحيّ الصيني القديم في لوس أنجلوس في أميركا..

* الإنطلاقة الأولى للقصة كانت على يد الكاتبة : Matsuri Akino

* جميعُ حلقات الأوفا تبدأ بحرف الـ D :
Daughter , Delicious , Despair , Dual

* كُل قصة من القصص الأربع من الأوفا تتناولُ جانباً إنسانياً يُعالجه الكونت دي بطريقته..

* الكونت دي , أهوَ رجلٌ في غاية اللطافة ؟ أم عدو ؟
ذو قوةٍ خيرة ؟ أم شيطانٌ أخرس ؟

* شخصية الكونت دي هيّ إبداع في حدّ ذاته , قد تكرههُ بدايةً لكن الحق معهُ في النهاية !

* ينجحُ الكونت D , في الإفلات من المحاسبة القانونية بنصوص العقد التي لديه و بحُججهِ المنطقية..

* ستحبونَ شخصية هذا الرجل في النهاية كما فعلت , مهما بدا لكم أنهُ قاسٍ و شرير ..

الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 13701697376

هل حلمتَ يوماً بإقتناء حيوان يُعوضكَ عن شخصٍ عزيزٍ فقدته ؟!

إبن , أم , أب , , صديق , زوجة ,.... إلخ

أو حتى هل حلُمتَ يوماً بمنصبٍ رفيع , يوصلكَ إليه حيوان ؟!

لا تستخفوا أو تسخروا من السؤالين السابقين , فقط قوموا بزيارة

( متجــــــر حيـــــوآنــات الرُعـــــــب )

لمالكه : الكونت , دي ...

وقعوا على العقد , و نفذوا البنود الثلاثة المنصوص عليها في المُستند ,

و تأكدوا بأنهُ سيبيعكم (حيوانات) فقط , مع كل الأمل و الحُب لأجلكم ..

"إذا سُلبّ منكم حُلم , فتوجهوا إلى الكونت دي" الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 698882594


الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 13701697375

الإسم بالإنجليزية : PetShop of Horrors

الإسم بالعربية : متجر حيوانات الرُعــب

الكاتبـ\ـة : Waco macó

سنة الإنتاج : مارس 1999 ..

شركة الإنتاج : Madhouse

الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 137016973711

لايُوجدُ رحمةٌ من بعد رحمة الله سوى رحمة الأم ,

يرى الأبناء بأنها سهلة , ليصلوا من خلالها إلى مايُريدون بكلِ رضاً و سعادة من الأم ..

لكن , هيَ في النهاية من تجلبُ التعاسة و الألم لنفسها , برحمتها

.. إن أستخدمتها بشكلٍ خاطيء..

هنا في حلقة اليوم , سنرى فتاةً على الرُغم من كونها صغيرةً في السن ..

إلا أنَ تناولها للمُخدرات كان إحدى الجرائم التي أرتكبتها .. أينَ قادها؟ و من السبب؟

مُقدمة جميلة عن القصة و عن الكونت دي , لا تُفوتوها :tb416:


الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 13701697377

ترجمة : Mana Kun >> واتاشي Very Happy

إنتاج و رفع : Akatsuki


الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 13701697378

وضعتُ حوال الـ 12 صورة , يُمكنكم الإطلاع عليها كاملةً على مُجلدها
في صفحتنا على الفيس بوك Very Happy ::

من هنــــــــــا

الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 13704462741
كونت دي I love you الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 3058685579 I love you
الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 698882594
الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 137044627411
الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 698882594
الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 13704462749
الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 698882594
الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 13704462746
الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 698882594
الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 13704462747



الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 13701697379



:tb3: متوفر بجودة عالية بأبعاد جودة متوسطة على سيرفرين ,
إنهُ أنيم قديم على أيّ حال, المهم هيَ العبرة من القصة و ليست الأبعاد و الألوان Very Happy

Gulfup
Rapidshare


الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 137016973712


أنتظرونا إن شاء الله في حلقة الأوفا الثانية ,

والتي ستكونُ بعون الله بعد يومين إلى 3 أيام إن شاء الله ..

نصائح الكونت م. >> واتاشي Very Happy
في متابعة متجر حيوانات الرُعب :

1- شاهدوه بعد ال12 عشرةَ بعد منتصف الليل,

2- تأكدوا من أن لاتكونوا قد تناولتم أيّ طعام و أحضروا معكم الشاي فقط
>> لتحرقَ المعدة Very Happy

3- أطفئوا كل الأضواء , و زيدوا من إضاءة شاشة الجهاز ,

4- زيدوا برودة جهاز التكييف ,

5- إياكم أن تنفذوا هذه النصائح و إلا فستصبحونَ على قبوركم Very Happy !

مُلاحظة ::
أتمنى حقاً إذا كُنتم من محبيّ هذا النوع من القصص أن تُناقشوا حولها هنا ,

لنرى ماهي إنطباعاتكم و إلى أيّ مدىً أثرت هذه القصة بكم الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 4126721595

للتواصل معنا , تابعونا على :

Facebook | Twitter | Blog


تواصلكم معنا , يُسعدنـــــــــــــا الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 3058685579

الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 137016973713
الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة S7Z69951

description16~رد: الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة

more_horiz
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بسم الله الرحمن الرحيم

كيفك مبدعنا الان ان شاء الله بخير


......

ما كل هذا الابداع الان

الحلقة جميلة جدا جدا

بالطبع تم تحميلها

انتظر الاوفا الثانية

بفارغ الصبر


......

لك مني تقييم +

في حفظ الله ورعايته

description16~رد: الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة

more_horiz
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

كيفَ الحال عزيزتي دآنغو >> الإسم لطيف جداً و يحملُ صداً إيقاعياً ^_^

أنا بخير , أنتِ كيفَ حالك ؟ الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 1620276979

=========

العفو , الشكر لكم أنتم يامن تتابعونَ و تُشاركون ,

هدفي الأول هوَ أن أوصلَ حلقاتٍ تفيدكم و تحبونها إليكم ,

فأنا من شعب الدراما على كل حال, لكنني أحبُ الترجمة ..

فقررتُ أن أبحثَ عما يفيد لأترجمه ^_^

===========

شكراً على التقييم

دمتي في حفظ الله الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 698882594

description16~رد: الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة

more_horiz
اريقاتوووووو
اشوفه وارجع اقول رأيي

(´・_・`). مشكله انميات زمان رسمهم مايأهل بس شدني الموضوع على الفيسبوك

description16~رد: الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة

more_horiz
بسـم الله الرحمـن الرحيـم

السلآم عليـكم و رحمة الله و بركآتهـ

أهــلآ غآليتي آلان سينبآآي ..

كيف حالك ؟ ان شاء الله بخير

أنا في أحسسن حآل بما أني في عطلـة الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 804695

و الدرجآآت أيضآ في أحسسن الاحوال و الحمـد لله الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 3670467598

~

الآن فهمــت لما توجهتِ لهــذا النوع من الأوفآت ..

و فهمت لما تعلقتِ بترجمتها بكل ذلك الحمآس و السرور ..

اختلفت رسوماتها و اختلفت معآنيهــآ ..

ذكرتـني بأيآآم زمآآن .. أيآآم كآن للأنمي عبـر و حكم ..

أيآآم كنا نشآآهده من أجل التعلـم و التثقـف ..

بعيدآآ عن كوآآرث هذا العصـر و هذا الجيل ..

بعيدآ عن الانميآت التي لا معنـى لها و لا فآئدة منها

جبت بنــآآ في عآآلم لاطالمآ أحببنــآه ..

و أحييت عآآلمــآ لاطالمــآ افتقدنــآه ..

استرجعت ذكريآآت لن تنسـى بمشآهدة هذه الأوفآ ..

سلمت أنآملك غآليتي آلان .. بآرك الله فيكـ

~

في حلقة ملأها الألم و المعآنآة .. رغم أنها افتتاحيـة للأوفآ ..

أظهــرت طبيعـة الأم و مـدى رفقهـآ بإبنتهـآ ..

و أظهرت مخآآطر ذلك الرفـق الزآئد و ما يمكن أن ينجـم عنه ..

من حقهآ أن تحب ابنتهـآ و تدللهـآ ..

لكن هناك أشيآء لا يجب أن تتغآضى عنهــآ ..

فمن وآآجب المحب أن ينصح محبوبه و يحب له الخيـر

لو كآآنت أكثر حذرآ و أكثر حيطـة

و لو فكــرت بصحـة إبنتهـآ قبـل أن تفكر بإبتسآمتها

لربمآ بقيـت تلك الأليـس على قيد الحيآة ..

و للأسف .. تماما كما أخطأت مع ابنتهآ الحقيقيـة ..

كررت نفس الخطأ مع الأرنب الذي يشبه ابنتها ..

نهآية مؤلمـة .. لكنها تركت في نفوسنـآ عبرة لن ننسآهآ =)

~


وُفقتِ في اختيآر الأوفـآ غآليتي

كانت مؤثرة و جميلـة جدآ

مشآهد الرعب حقآ مخيفة هههه

عكس الأنميات الحديثة فطريقتها مبآلغة جدا

جيد أنني شآهدتها في منتصف النهآر عكس نصيحتك الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 3670467598

ترجمتك كالعآدة لا غبآر عليها .. عمل ممتآز =)

~


أشكـرك على مجهودك الكبير غآليتي

من النآدر جدآ أن نجد مترجم يفكـر في مغـزى العمل قبل أن يترجمه

و يفكر في ما فيه من عبرة و حكمة قبل أن يفكر بعدد المتآبعين

بآآرك الله فيكـ | تقييم + بنـر

أنتظر الحلقة الثآنية من الأوفآ على أحر من الجمـر =)

في أمان الله و حفظـه

الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 866468155

description16~رد: الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة

more_horiz
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

كيف حالك ان شاء الله بخير

طبعا شدني العنوان جدا احب العناوين التي يتضمنها

كلمة رعب

اعجبتني القصه التي كتبتيها كثيرا

اشعر ان الانمي مشوق الى حد كبير

كما انني احب الحيوانات الاليفه

التي تبعد عني الملل

اشعر انني ارغب في مشاهدة هذا الانمي و معرفة قصة الكونت دي

و الفتاة التي تناولت المخدرات

اود ان احيكِ على عملك الرائع

جاري تحميل الانمي الان

و متاكده انها ترجمة مميزة باذن الله

مجهود رائع

و متعوب عليه

سلمت يمناكِ على ما قدمتِ بين ايدينا

و ننتظر المزيد

description16~رد: الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة

more_horiz
السسلاآم ع‘ـلييكم و رحمة الله و بركاآته

كييف الح‘ـاآل أختي آلاآن ..؟ أسأل الله أن تكوني بِخَ‘ـير

ما ششـاء الله عَ‘ـلييكِ عُدتِ لَنَـا مَرَّةة أُخرى بانطِلاقـة قويـة في مواضيعِكِ المتميزة

اعجبتني الأوفـا بشدة حلقة رآئـعةة

اما الموضوع فَقَد تَمَيز بالسرد و التنسيق الخُراآآفي

ماشاء الله علييكِ , بالطبع جـآاري تقييم الموضوع +!

اتم‘ـنى أن تتقبلي مروري البسسيط

بإنتظـآإر بآقي أعمآل فريقـكم

و دمتم في حِفظِ الله و أمانه و رِع‘ـايته ..

description16~رد: الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة

more_horiz
عودة بعد مشاهدة الحلقه

كيف حالك صديقتي

صراحة بعد مشاهدة الحلقه

احب اقولك ابدعتي في اختيار الانمي

كرهت الارانب بعد مشاهدة هذه الحلقه

كنت اظنهم لطفاء ههههههه

بس صراحة امتعت بالمشاهده

و اتبعت ما قلتيه

عن مشاهدة الحلقه

كان رائع شعور الاثاره و اليل و الظلام هههه

انتظر الباقيه

و سلمت يمناكِ على ما قدمتي

و انتظر المزيد

description16~رد: الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة

more_horiz
أهلاً أهلاً بكم جميعاً ,

لا تعلمون مدى فرحتي بردودكم ,

إنها تمنحني العزمَ على تقديم الأفضل و الأكثر فائدة لكم ,

لم أفكر في الترجمة سوى لأقدم للمشاهدين العرب المسلمين القصص الجميلة

التي تعودُ عليهم بالنفع و العبرة و المُضي نحو الأمام بخطواتٍ ثابتة ,

أنا أشكركم حقاً , فالفضل لله ثم لكم في ترجمة الأنيم ^_^



====================


كآتي ,

كآتي يا كآتي يا أحلى البناتِ .. الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 1620276979

عرفتك حتى مع إختلاف إسمك Very Happy

أحبكِ يا فتاة , واتاشي وا دايجي نو دوموتاشي >> صححيها لي xd


====================

أكاتسوكي-دونو


أهلاً و سهلاً بكِ بووس , مفتاح عزمنا و تحقيق أحلامنا الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 1620276979

الحمدلله أنكِ و درجاتكِ بخير , فالتدوما لبعضكما حفظكما الله Very Happy >> برآآآآآآآ

لابأس لابأس قريباً تتخرجين عزيزتي و تكونُ كل هذه ذكريات جميلة ^_^

>> وهل أشتكت الفتاة أصلاً ؟ xd

أنا الحمدلله بخير , ^_^

بووس , لقد ألهمتني كلماتكِ كثيراً , ترجمتي كُل ماشعرتُ به وقت أن وقعت يداي عليه

و على كل ما أعزمُ على ترجمته , تلك الروح الذي تحدثتي عنها ,

هي ما أبحثُ عنه , مهما كان و مهما صار , سأسعى لأجدها بأفضل أحوالها إن شاء الله

و أظنكِ و أعضاء الفريق العزيز تفكرون على نفس المنحى ,

حقاً أنا فخورة لأبعد حد أنني عضوةٌ من فريقنا العزيز Dark Storm ^_^

,,,

يقومُ البشر بتكرار أخطائهم بطريقةٍ أو أخرى , لاسيما المؤلمة منها

لإستسلامهم لعواطف مختلفة , و عاطفة الأم الجياشة هنا هيَ المُجرم الحقيقي في القصة ..

أليس , كانت أتعسَ فتاة رأيتها في أنيم ,

خسرت حياتها في عمرٍ صغيرة رغم توفر كل ماتشتهيه أي فتاة حولها ,

و قاتلتها كانت أمها , و هو الأمرُ الأشد إيلاماً..

حقاً , لن أنسى هذه القصة أبداً

الأنيمات الحديثة تركزُ على الحركات و الخيال العلمي (الغير مُقنع وغير قابل للتطبيقVery Happy ) و الفانتازيا

وهذه الأمور من الصعب الإبداع فيها , فتجدين الكثير من القصص متشابهة ,

لايزالُ هناكَ بصيص أمل , أعادهُ إلينا هذا الربيع بكرنفال و أنيم العمالقة Very Happy

شكراً على الهدايا الحسان أكا-تشان ,

أتيتِ و في حقيبتكِ هدايا و ألعاب الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 1620276979
>> أتذكر أناشيدنا ونحنُ صغار XD

الشكر لكِ على إنتاجك و الرفع حبيبتي ,

ليحفظكِ الله :tb3:

description16~رد: الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة

more_horiz

شمس SuN

أهلاً و سهلاً بكِ عزيزتي ,

أنا حقاً فخورة و سعيدة بمروركِ الجميل و إهتمامكِ لمناقشة الأنيم ^_^

الرعب فنٌ يبدعُ فيه من أحبَ أن يسلكهُ بعزمٍ على أن يُشعر الناس بالفرق الجوهري بين الظلام و النور ,

أنا كذلك مثلك , أحبُ الرعب على درجة الكونت دي و ليسَ أكثر Very Happy""" >> تخاف xd

سعيدة أنهُ أعجبكِ غاليتي , و جميل أنكِ تحبين تربية الحيوانات ..

لاتقلقي و لاتخافي , الأرانب لطيفة , العبرة من القصة هي ماجعلتها تتخذُ ذلك المنحى ^_^

ههههههههههه , شكراً لأخذكِ لنصائحي الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة 1620276979

و الحمدلله أنكِ بخيرٍ بعدها Very Happy"""

إن شاء الله الحلقة الثانية ستكون اليوم ,

مُشاهدة مُمتعة مُقدماً و أشكركِ من كل قلبي على المرور ^_^ I love you I love you



============


RAID*Dz

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ,

أهلاً و سهلاً بكَ أخي رايد , أنا الحمدلله بخير شكراً على السؤال ^_^

كيفَ حالكَ أنت ؟ و خاصةً مع الإجازة , أتمنى أن تكونَ بخير و هناء

الحمدُ لله أن الحلقة أعجبتك , هذا ما أهدفُ إليه ,

لايُهم من يترجم و من يرسم و أيَ شركة إنتاج ........ إلخ إلخ , المهم هيَ القصة الإبداعية..

التنسيق كانَ بيدي أكا-تشان التي دائماً ما أنسى أن أذكر إسمها في هذا Very Happy""""

و أتمنى أنكَ تعرفت على القصة بشكلٍ جميل و بشخصياتها الأساسية و الفرعية

حقاً , أدينُ لكم بالكثير على إهتمامكم

شكراً لكَ أخي رايد و بالتوفيق =) :tb3:
 KonuEtiketleri عنوان الموضوع
الأوفا الأولى من Petshop of Horrors متجر حيوانات الرُعب \\ الإبنــــة
 Konu BBCode BBCode
privacy_tip صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
remove_circleمواضيع مماثلة